Performing a skills gap analysis can be daunting, but the rewards far outweigh the hassle. And when done correctly, the results end up benefiting the entire organization. Here’s how to do it right.